09 junio, 2008

Vicisitudes de una empresa internacional

  • Llega un mensajero con un datafono (otro) recién llegadito de Beijing
  • Abro la caja y hay: un datafono, un pinpad, cable de alimentacion chino y su transformador. Correcto, pero.....y los manuales??!?!?!!?
  • Búsqueda interminable para sólo encontrar un manual y en Hebreo...único idioma que google no traduce, a que mola.
  • Pausa para realizar una audioconferencia con búlgaros, franceses argentinos, turcos, griegos, alemanes, chinos no que es muy tarde allí....ah! y españoles.
  • Termina la audioconferencia
  • Yo sigo lo mío con mi datafono chino que ya le voy pillando gusto y todo.
  • Parada para atender a un americano que ha venido a resolvernos unos problemas....nos han escuchado y han venido!!!!
  • Llamada para que intente arreglar un ordenador de Brasil, que no arranca y encima por modem...esto ya sí que no.


Lo más gracioso es que en la entrevista no me hicieron ninguna pregunta sobre los idiomas que conocía, el único sitio. Se creerían eso de alto nivel de inglés :-)

No hay comentarios: